萌头条（观察者网讯）据韩联社2月5日报道，韩国网络外交使节团“韩国之友”（VANK）5日表示，谷歌英文版“错标”韩国泡菜（Kimchi）的起源历史，描述泡菜源自中国。
据“韩国之友”称，登录谷歌搜索“Kimchi”，右侧出现“Place of Origin: China”。输入“where is kimchi from?”，就自动出现“China”，但是谷歌韩语网站则介绍“泡菜是韩国饮食”。“韩国之友”表示这暴露了谷歌的双重标准，并向谷歌发送了抗议信。
此前，曾有韩国教授抗议百科词条“韩国泡菜源于中国”表述，@百度百科 回应称，在权威媒体和学术文章中找到一些参考资料，事实上在 《诗经》中的《小雅·信南山》就有诗句“中田有庐，疆埸有瓜。是剥是菹，献之皇祖。”，里面的“菹”就是酸菜的意思，证明在当时，中国就有了酱菜的制作工艺。
韩国农水产物流通公社北京农业贸易馆馆长郑云溶曾在《泡菜(Kimchi)——韩国代表性的传统发酵食品》文章中表示：在1300年前的朝鲜半岛三国时代中国酱菜传到了韩国，并结合韩民族的饮食习惯不断发展演变成了今日的韩国泡菜。
在去年12月1日的外交部发布会上，有外媒提问：“韩国和中国媒体在网络上就韩国食品泡菜的起源问题有争议。外交部对此有何评论？”当时，外交部发言人华春莹表示：“有这方面的争议吗？我不太清楚。我认为中韩之间更多的是合作和共享。
未经允许不得转载：萌头条 » 因搜索泡菜出现“原产地中国”韩民间组织抗议谷歌“错标”
